什么水平能看懂日本动漫（看懂动漫日语要什么水平）

能够看得懂日本漫画的话,那日语应该达到什么程度?

1、N2。看懂一般的小说至少N2以上，也只是大概能懂。如果是轻松一点的小说，或者漫画，语法是简单的，只要掌握了N2以上的语法；肯定会遇到不懂的词，有时候为了精确理解，还是要查字典的。

2、最起码学到2级你就能够完完全全轻轻松松的看得懂了。因为日语的一级相当于我们的文言文。如果学到3级基本可以考一些你学过的词句都能大概明白它的意思。如果你想看得流畅就2级。

3、漫画是，面向日本人的啊。它里面的语言都是日常用语，第一口语比较多，字典上一般查不到。还有，一般漫画都能看懂了，你日语水平，一般也在1级左右了。所以你还是把日语达到一级之后。在好好研究漫画吧。

4、而且没有那样的学习外语的环境啊，日语也是一样的，我的有个同学也就是过了三集，人家二级还没有考过呢，但是人家的日常交流就完全没有问题了，现在还交了一个日本的男朋友，你说是什么愿意呢。

5、你一定要加入字幕组的话，对方可能会考一考你，你答得好应该就不要多少级了。

6、赴日自由行，无需导游翻译~值得一提的是高考日语难度在N3左右，高考用日语可以获得中等分数，如果英语不行的话，可以考虑日语高考。

看日本动漫需要多高日语基础能听懂

在日常生活中，对于难度稍高的文章，通过解释或改变表达方式能够理解其大意。【听】能够大致听懂接近一般语速的有关日常生活的连贯会话，大致理解会话的具体内容及出场人物的关系等。

最低要N1吧。这个日语水平考试分数不能说明什么，很多毕业生拿个N1证书进日企，日本人说话“一句听不懂”。动画里遇到古文、方言、专有名词更呵呵了。jtest可能还有意义些。

我可以告诉你，听懂日语和听懂动漫完全是两回事！即使是本科日语专业毕业的都不敢说能完全听懂日本动漫。因为日本动漫中很多人物具有极强的个人特色，为了突出人物性格特点，很多角色的说话方式都不尽相同。

日语也是一样的，我的有个同学也就是过了三集，人家二级还没有考过呢，但是人家的日常交流就完全没有问题了，现在还交了一个日本的男朋友，你说是什么愿意呢。

只能边看边学了。但实际上，还得看你平时的听力训练好不好。比如我考出1级的时候，听力烂的很，全靠阅读拉高分数……很多年和日本人接触后，听力才好起来的。刚考出那会儿，看动漫没几句听得懂的。

不过我的听力算是比较强的，因为动画看的很多，也就是说1级左右可以比较轻松的听懂了。ps：还有很多动画角色会有自己的口癖，或者方言啊口齿不清之类的，总之要考虑的因素还是比较多的。

日语到几级才能大致看懂一部动漫

1、日语的级别是按N5–N1由低到高，N1级别最高。如果想要大概看懂动画和漫画的话N2水平差不多。但是如果想要当字幕或者是漫画汉化，对于翻译的准确性就有比较高的要求了，一般来说N1。

2、级，这个是最低限度，偶尔会出现不知道。5000个词汇，所有语法，1000个汉字读音 1级的话就随便了。

3、就算到了2级也不可能完全听懂。动漫的用语和日本日常用语是完全不同的。如果是为了看动漫而学日语，那么不到1级不要指望能完全听懂。而且，日本的文化要有比较深的了解才可以。否则就算你能听懂也不知道是什么意思。

4、看得懂动漫的话需要二级（现在分五级），动漫是简体多，日剧的话好懂一些，而且日剧大都是标准的关东腔。也有一些人动漫日剧看多了，能听懂。

5、N1（原1级）要求应试者学习日语时间在900个小时左右，掌握日语的高级语法，2000字左右的汉字，10000个左右的词汇，能满足社会交往、大学学习及基础研究的需要。

能看懂日本动漫

看得懂动漫的话需要二级（现在分五级），动漫是简体多，日剧的话好懂一些，而且日剧大都是标准的关东腔。也有一些人动漫日剧看多了，能听懂。

要看你如何学。如果只是专门针对考试的那几道题学的话，离听懂日语会渐行渐远。如果是侧重听力的学习，差不多单词加语法一起需要3年的时间。

这个难说，本人看动画近5年，接触日语4年，现在算是2级水平，一般的动画可以不看字幕，或者很少看字幕，但有些吐槽很多的还是要参考下字幕的。

《银魂》虽然是掉节操也是非常热血的看前面几集也许你会觉得根本看不懂无厘头很扯淡但是你真正看懂这部动漫一定会理解窝们为什么会喜欢看这部动漫。【不喜欢看的别喷窝。

这是我个人比较喜欢看的，你可以参考一下热血类：海贼王（这个大家都听说过吧）、银魂（爆笑、有点猥琐又感人）、火影忍者、妖精的尾巴。

请问日语一般达到什么水平才能做到能看懂漫画能翻译漫画呢?

1、【听】能够听懂各种场合一般语速的连贯会话、新闻及讲座内容，详细理解上下文含义、出场人物的关系及内容的逻辑构成等，掌握大意。

2、级远没有想象中这么强。一般向的能听懂，各种奇葩类、科幻类的难度就很大。

3、最起码学到2级你就能够完完全全轻轻松松的看得懂了。因为日语的一级相当于我们的文言文。如果学到3级基本可以考一些你学过的词句都能大概明白它的意思。如果你想看得流畅就2级。

4、N1都不够用…因为漫画许多时候语言很不严谨的。。就像我们漫画里面的比如：66666666 233333333 类似这样的，作为一个外国人要去查字典字典查不到。

5、不知道这个懂是个啥层面的，我认为漫画的日语还是非常难的。尤其是很多口语和方言，即使在日本也不一定能学到，所以一般想要完全看懂，看出乐趣来故意要1级以上吧，还要注意多积累词汇量。

6、漫画是，面向日本人的啊。它里面的语言都是日常用语，第一口语比较多，字典上一般查不到。还有，一般漫画都能看懂了，你日语水平，一般也在1级左右了。所以你还是把日语达到一级之后。在好好研究漫画吧。

日语分几个等级,要学到什么程度才可以看日本动漫不看字幕,会懂日语歌意…

1、所以你说的那个“程度”问题，如果是日语2级左右，日本的电视剧、新闻可以听懂大部分了。但是说到动漫，实在是没法保证能听懂多少。尤其，动漫还分很多种风格，有些作者的画风以及所塑造的人物越特殊，可能说话方式更难懂。

2、日本语能力测试JLPT(即常说的日语能力考)共分为5个级别，从N1到N5依次难度递减，N1为最高水平。日语N1水平大致为能够理解各种场面上使用的日语。一般需要掌握8000-10000单词，800条语法。想学习日语推荐使用友达日语。

3、级：掌握初级语法、单词（ 100 字左右）、词汇（ 800 左右）、会简单会话，可阅读及书写平易、简短的日语文章。

原创文章，作者：xizho999，如若转载，请注明出处：https://www.webacg.com/news/776135.html