海贼王1089话超详细情报翻译,草帽一伙强势回归!
本帖为来自阿龙公园、wg论坛、5ch、推特公开发布的杂志资讯情报的翻译,不涉及版权,本论坛禁止公共发布海贼王漫画。
TalkOP海贼王为私人爱好者组织,不代表任何官方。情报均来自外网,请随意转载。如若引用TalkOP翻译,烦请注明出处(随意转载无需授权)。
转载出处注明方式:在开头高亮醒目注明『本内容转自TalkOP海贼王论坛(附网址),并附「TalkOP汉化」译者』
本帖仅供公益交流,禁止用于任何商业用途!!!
此外,有兴趣每周三、四翻译情报的朋友请及时注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203
—————————
第3次更新,超详细情报翻译by【TalkOP汉化】tara、鲤渡。翻译出处:TalkOP海贼王-论坛/wb/wx;情报出处:英文站;
1089话:劫持据守事件
读者请求扉页:两条腿的奶牛服务员递给娜美一封来自山治的情书(山治躲在外面)
本话开始于风车村,村长在读关于卡普的新闻。村长相信卡普会没事的。玛琪诺的儿子(儿子是情报师的写法)对着报纸上路飞的照片在笑(是一张普通的路飞照片,不是5档)。玛琪诺在和她的儿子说话。
玛琪诺:“你已经开始喜欢路飞哥哥了,是吗?”
画面转到科尔沃山,达旦一家的基地。我们看到达旦对报纸上新闻的反应,她在哭着问卡普和路飞在做什么。
突然间,强烈的地震开始了。它开始于6天前,在露露西亚王国毁灭后。消失的露露西亚王国的曾经所在地现在已是大海中的一个巨大的洞,周围的海平面升高了。(就像司法岛下的洞一样)。
然后画面转到全世界的人们感到地震。我们能看到…
– 和之国的桃之助。
– 花之国的霍璃莎。
– 七水之都的冰山。
– 海军总部的缇娜。
– 玛丽乔亚的伊姆(他只说了“…”)。
– 双子峡的拉布。
– 因佩尔顿监狱的一些犯人。
– 罗格镇的市民们。
– 卡玛巴卡王国的伊万科夫。
我们也能看到其他一些岛屿。海平面上升了1米,淹没了许多岛。
回到风车村,村民在看着涨潮。村长非常担忧。
回到蛋头岛,海军军舰包围了岛屿。黄猿用一个普通光束摧毁了贝加庞克的一个“海兽武器”。但是黄猿还没开始进攻,因为他不想再岛上造成太大破坏。
黄猿呼叫战桃丸让他投降,但是战桃丸拒绝了。我们看到一些关于年轻的黄猿向年轻的贝加庞克和童年战桃丸展示他的激光的闪回画面(黄猿坐在地上,用手指向空气中发射激光)。
战桃丸继续说,“庞克叔叔通过研究你的能力成功制造了和平主义者的激光。我不敢相信你居然是那个要来杀他的人!!”
黄猿:“很遗憾我不能包庇你研究空白历史的罪行,战桃丸君。最后我必须要服从命令…”
我们可以看到包围着蛋头岛的总共有100艘海军战舰,9个中将和3万海兵(还有五老星土星圣和黄猿)。中将里有道伯曼和朵尔,还有一些新角色(其中一些出现在1078话)。
土星圣正在自己房间里吃饭。道伯曼中将进来向他报告整体情况。我们可以看到整个蛋头岛情况的梳理,所有角色的所在位置都用Q版形象标示了出来。土星圣命令道伯曼把早先逃出岛的研究人员的船也击沉。
切到蛋头岛。约克在与玛丽乔亚通话,向那边抱怨为什么要把她跟其他的贝加庞克一起杀死。五老星回答说在他们眼里她与其他的贝加庞克没什么不同。但是在露露西亚的事件后,他们有了新的想法,或许会留约克一命,帮他们制造更多的“母火种(Mother Flame)”武器。
原来约克就是那个把“母火种”送去给五老星的人。用于制造武器的发电厂也在蛋头岛上。约克要五老星承诺不会伤害她或者研究所,而且要让她成为天龙人。五老星答应了(土星圣和黄猿也在旁听这次对话)。
然而在本话最后的连页中,我们可以看到约克正被索隆的刀抵着脖子,含着泪在打这通电话。电传虫则是由乌索普架设的。约克在电话的末尾大喊着求救。
约克:“把我从路飞手中救出来!”
五老星、土星圣和黄猿都很震惊,因为直到此时他们的印象都是约克在打电话让他们去玛丽乔亚之前,已经使用炽天使打败了所有人。
我们能看到草帽一伙剩下的人,波尼,路奇和贝加庞克本体(已经收拾好他的包了)在约克、索隆和乌索普后面吃东西放松。
娜美:“我知道现在的全部情况了。”
贝加庞克:“所以就是这样…”
波尼:“这真的是劫持据守事件!!”
路飞:“我没特别明白,但是我们只要把她当盾牌逃跑就行了,对吧!?”
本话完。
因本周JUMP合刊,下周和下下周只会出一话海贼王(1090话)。
第2次更新,简易情报翻译by【TalkOP汉化】。翻译出处:TalkOP海贼王-论坛/wb/wx;情报出处:英文站;
海贼王1089话标题 劫持据守事件(指草帽一伙劫持人质据守蛋头岛)
本话会有人们对报纸上卡普新闻的反应。
关于世界各地发生灾害的消息越来越多。
消失的露露西亚王国的曾经所在地现在已是大海中的一个巨大的洞,周围的海平面升高了。
蛋头岛被很多海军军舰包围,大量海军中将以及五老星土星、大将黄猿在内。他们在讨论如何封锁蛋头岛的所有出口。
有一小段贝加庞克、黄猿、战桃丸的回忆片段。
贝加庞克“欲”约克打电话给五老星说“把我从路飞手中救出来!”
最后我们会看到一张草帽一伙的跨页,其实欲打电话的时候已经被草帽一伙等人制住了。
因本周JUMP合刊,下周和下下周只会出一话海贼王(1090话)。
第1次更新,超简易情报翻译by【TalkOP汉化】。翻译出处:TalkOP海贼王-论坛/wb/wx;情报出处:英文站;
消失的露露西亚王国的曾经所在地现在已是大海中的一个巨大的洞,周围的海平面升高了。
因本周JUMP合刊,下周和下下周只会出一话海贼王(1090话)。
原创文章,作者:,如若转载,请注明出处:https://www.webacg.com/news/736913.html