【漫画解说/非专业翻译】暴雪恐怖喜剧漫画《魔兽世界:狼人的诅咒》第一期

• • 动漫资讯 • 阅读 4

warcraft of World: Curse of the Worgen #1（2011）

【漫画解说/非专业翻译】暴雪恐怖喜剧漫画《魔兽世界:狼人的诅咒》第一期

本次解说漫画《魔兽世界:狼人的诅咒》，是暴雪官方漫画建立在原有的世界观延伸出来的角色传记故事，由DC于2011年出版

由于使用的是手机扫描软件，因此画面有点问题，适合于单纯看画风和享受剧情的观众。如果这个作品观看量足够好，会陆续更新其作品的翻译以及高清画面，十分追究译制效果可转去其它漫画平台观看

【漫画解说/非专业翻译】暴雪恐怖喜剧漫画《魔兽世界:狼人的诅咒》第一期
【漫画解说/非专业翻译】暴雪恐怖喜剧漫画《魔兽世界:狼人的诅咒》第一期
【漫画解说/非专业翻译】暴雪恐怖喜剧漫画《魔兽世界:狼人的诅咒》第一期

古尔尼斯（Glineas），这是个人族城市，终日与世隔绝，自从“北门之变（Northgate Rebellion）”以后，这个地方变得更加牢固，治安也变得非常好。有个地方叫“格雷道恩之墙（Greymane Wall）”，用来抵制来自外界不死亡灵（Undead）的入侵。然而有意思的是，这一片地方也受到了诅咒，敌人被抵挡在外面，而恶魔却困在了里面

一个夜晚，这个叫“狼人（Worgen）”的恶魔袭击了驻扎在城墙上的卫士。袭击的前四天，在古尔尼斯的城市公所，狼人袭击事件已经开始扩散，本身宁静的小镇被蒙上了恐怖的色彩，因此没能抓到星野煞星（Starlight Slasher）的哈尔福特·拉姆齐被贬到了这里，他将与考克斯（Cox）一起着手调查此事件。考克斯决定先与一位叫马科斯拿尔·维吉斯（Maxwell Wiggins）的记者合作，意图将狼人袭击事件的更大范围扩散开来，拉姆齐推测狼人可能是叛军同情者（Sympathizer）的一员，因为受害者多是格雷道恩的支持者（Graymane），但是考克斯却认为有一种可能是“拜狼神教（Wolf Cult）”所干的，因为确实有这一群体，但还是要看具体调查的后续为准。二人经过一番无端猜测以后，士兵又来汇报，在街角处又发现了一具尸体，死者是个妇人。考克斯和拉姆齐立马来到了现场，拉姆齐见死者的位置推测妇人在躲避追杀，最后不得不把自己憋进了死角，接着被发现后从而被杀。考克斯从伤口判断，凶手一定用匕首连续捅了妇人数刀后将其致死的。一旁的孩子想看妈妈，但是被士兵拦住了，拉姆齐开始质问孩子名字，孩子被吓哭了，考克斯对此十分生气，认为拉姆齐没有同理心，拉姆齐说这是行政分析（Forensic analysis）的基本环节之一，考克斯指责他，这个流程对破案并没有实质性的帮助

【漫画解说/非专业翻译】暴雪恐怖喜剧漫画《魔兽世界:狼人的诅咒》第一期
【漫画解说/非专业翻译】暴雪恐怖喜剧漫画《魔兽世界:狼人的诅咒》第一期
【漫画解说/非专业翻译】暴雪恐怖喜剧漫画《魔兽世界:狼人的诅咒》第一期
【漫画解说/非专业翻译】暴雪恐怖喜剧漫画《魔兽世界:狼人的诅咒》第一期

拉姆齐恼羞成怒要去打考克斯，结果被反击，考克斯试图拿对方死去的妹妹安娜（Ana）举例，觉得兄妹二人都太过于懒惰，拉姆齐警告他别再拿安娜与自己作对比。接着二人回到了案件侦查中，拉姆齐见妇人的尸体脖子上挂着吊坠，而牙齿没有烟渍，接着在搜刮了一番东西之后得出了结论，妇人身上的东西都是礼物，雪茄送给男人，吊坠则是送给女人。联系上次的袭击事件受害者家里也有类似的古董，简直不能再巧合。一群骑着马、拿着大砍刀的神秘人赶来，拉姆齐和考克斯在就近的屋子里躲起来了，等到神秘人推开门，见考克斯拿着枪就立刻溜走了，留下了只小狗，拉姆齐见神秘人没跑多远就乘胜追击，考克斯也跟了过去。神秘人跑进了浓雾之中，冷静下来的拉姆齐在浓雾中看到了一双黄色的眼睛，刚要给枪上子弹，狼人就扑了过来

【漫画解说/非专业翻译】暴雪恐怖喜剧漫画《魔兽世界:狼人的诅咒》第一期
【漫画解说/非专业翻译】暴雪恐怖喜剧漫画《魔兽世界:狼人的诅咒》第一期

与考克斯相比，身材瘦小的拉姆齐被带到了一处部落。他在自述中称自己肩膀很疼，这里像废弃（abandoned）的庄园宅地，他甚至还闻到了臭味（scent）。那对神秘眼睛再次出现了，开始给拉姆齐打招呼，拉姆齐质问他是谁，他说自己是拉姆齐的主人（Host），还拿出了一本书。拉姆齐不明白的是自己被狼人咬了却还能活下去，而那双眼睛说“纯粹之灵（The Pure One）”并不想杀他。拉姆齐知道纯粹之灵指的是狼神，是拜郎神教之信物。星夜煞星的命案定与这信物有关，眼睛说纯粹之灵并不是信物，也不是敌人，所谓星夜煞星的命案是叛军同情者所干的，拜狼神教一直支持格雷道恩当国王，真正的敌人是外面攻打城墙的被遗忘者（Forsaken）。但是拉姆齐还是不明白，如果狼人不是敌人，为何要一直袭击人类，眼睛并没有告诉拉姆斯答案。拉姆齐开始感觉到了伤口疼痛，他的背景定与他的疑问有关，因为他是生活在暗夜精灵（Night Elves）土地的土著人

【漫画解说/非专业翻译】暴雪恐怖喜剧漫画《魔兽世界:狼人的诅咒》第一期
【漫画解说/非专业翻译】暴雪恐怖喜剧漫画《魔兽世界:狼人的诅咒》第一期
【漫画解说/非专业翻译】暴雪恐怖喜剧漫画《魔兽世界:狼人的诅咒》第一期

早在天崩地裂（The great sandering，指的是上古战争那段时期，发生在Azeroth，也就是艾泽拉斯，漫画这段简单提到了，在此不细讲，因为不是重点）的事件后不久，萨特战争（The War of the satyr）爆发，卡里姆多（Kalimdor）带领暗夜精灵开始与碧火军团（The Emerald Flame）发生冲突，那时的碧火军团统治者叫艾露恩（Elune），萨特大军发誓为哈维斯（Xavius，上层精灵，也是艾萨拉女王亲信的皇家顾问）报仇，双方展开了一场激烈的大战。这场大战就连德鲁伊（Pruid）也加入了，他们投靠了暗夜精灵转向碧火军团进攻，碧火军团首领卡多雷（Kaldore）凭借自己的肉身秒杀了阿维尔（Arvell），莱拉尔（Ralaar）不得不对卡多雷痛下杀手

双方势力悬殊，莱拉尔的女友身负重伤，德鲁伊这边也损失惨重，莱拉尔的女友说，还有更多的邪能守卫（Felguard）赶来。果不其然，邪能守卫们赶来了，异口同声地喊军:“The legions burns eternal（军团永不磨灭）！”莱拉尔不得不大开杀戒

【漫画解说/非专业翻译】暴雪恐怖喜剧漫画《魔兽世界:狼人的诅咒》第一期
【漫画解说/非专业翻译】暴雪恐怖喜剧漫画《魔兽世界:狼人的诅咒》第一期

然而战争永不止进，暗夜精灵女王不得不宣布撤退。暗夜精灵撤退到了一个叫林中墅居（Raynewood retreat）的庇护所，德鲁伊陆续开发新的能力，其中玛法里奥·怒风（Malfurion Stormrage，漫画只出现背影）准备建立新规，招募来自德鲁伊的学生学习并开发新的东西，同时智者可大胆说出各自的想法。大导师（Shan Do）认为德鲁伊有必要学习狼形态，不然会像上次战争一样挫败，玛法里奥大师却认为这其中有不可抗拒的危险性，应当学会有效能力，不能肆意代替狼形态的力量，莱拉尔的观点更倾向于后者。其中一个叫Thero Shan女信徒说，自己可以治疗德鲁伊的同时协助其恢复原有的形态。大家开始争论不休，都在坚持各自的观点，女信徒试图开野猪人（Quilboar）的玩笑来缓解气氛，莱拉尔庄重地说，艾露恩的姐妹泰兰德（Tyrande）是高级牧师，她就曾经开导过不少德鲁伊能在人与狼两种形态之间灵活转换，但是女信徒说通常这种情况下，变成狼形态的德鲁伊力量来源于“半神”哥德里昂（Goldrinn），这股力量本身在与月亮女神（Moon Goddess）相抗衡，要想灵活转变也是要看几率的。哥德里昂本身是嗜血怪物，但是莱拉尔而坚信，精通技能的学习能够有效摆脱此半神的力量控制。眼看接下来另一个战争的打响，燃烧军团（The Burning Legion）已经攻克了月亮井（Moonwells），莱拉尔让大家准备再次变身狼形态，女友顾虑地说，上次变身咬了女祭司（Priestesses）的脑袋，她误认为对方是贝利萨（Belysra），她认为狼形态根本无法控制，一旦到了愤怒状态会疯狂起来。莱拉尔想到即将为阿维尔的死而复仇，感到心烦意乱

【漫画解说/非专业翻译】暴雪恐怖喜剧漫画《魔兽世界:狼人的诅咒》第一期

故事回忆到了这里，拉姆齐有些明白了，自己和那只顶着双金黄色眼睛的恶魔一样，都是德鲁伊的后人。黄眼恶魔走了出来，他就是传说中的“头狼（Alpha Prime）”，他正是当年的莱拉尔

袭击的前三天，在戈雷道恩庄园（Manor），考克斯找到了戈弗雷（Godfrey）成员，要求一起救回拉姆齐，其中一个叫米娅（Mia）的女子说，拉姆齐已经死定了，自己之前在勘测塔（Obseravatory）看到了克劳利（Crowley）支持者带领着被遗忘者的军团向城内开始进攻了，考克斯自然不相信她的鬼话。紧接着，戈弗雷的成员秘密对话，考克斯在对话中得知，米娅原来还有另一个名字，那就是贝利萨

原创文章，作者：，如若转载，请注明出处：https://www.webacg.com/news/732084.html

赞 (0)
0
上一篇 2023-07-16 8:00:56
下一篇 2023-07-16 9:00:50

相关推荐

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

记住昵称、邮箱和网址，下次评论免输入