「FIRE PUNCH」炎拳中有关电影元素的考究
原文翻译类考据将以东立台版为准。
本文内容多数为个人猜测 欢迎评论区更正和补充。
《炎拳》的灵感来源
面包超人中，主人公会将自己的脸分给同伴食用。
同时，主人公的必杀技 “ アンパンチ （面包拳）”
也是 “ファイアパンチ（炎拳）” 的灵感来源。
第一卷第八话
Togata: 喜歡的電影是……有很多部都很喜歡…像是新空房禁地（群尸玩过界）啦、星際大戰（星球大战）啦、小鬼當家啦……
Togata: 他的眼神就像蒙面俠蘇洛（怪杰佐罗）
一樣…身體則像驚奇4超人（神奇四侠）裡的
霹靂火…
疑似为阿格尼的原型
第二卷第十话
Togata:沒有玩具總動員可看的人生根本就是
狗屎…
Togata: 還有舞動人生（跳出我天地）……
還有…歪小子史考特（歪小子斯科特对抗全世界）…還有…
Togata: 像你這種人渣，死了才對世界有好處。
致敬了龙胆虎威的主角约翰·麦克莱恩的台词
Togata: 你這傢伙有意思，我喜歡。
留到最後再殺好了。
Togata: 我剛才說要把你留到最後再殺，
呢是騙你的。
致敬了魔鬼司令里约翰·梅屈克的台词
Togata: 是人工骨架耶!是小鬼當家的最新作發表
示的技術。裝上它就能大幅強化體能，是很稀有的作弊道具!
第二卷第十一话
Togata: 她是艾瑪，我是華生。
这里要提及一个英国姓氏「Watson」
这个姓氏在中国有着多种翻译
福尔摩斯的医生John Watson被翻译为“约翰·华生”
而著名演员Emma Watson被翻译为“艾玛·沃森”
所以这里导演应该是把“艾玛·沃森”这个名字拆开使用
Togata: 就是要看鯊魚跟章魚打才有意思啊!
連續看兩次章魚打章魚，怎麼演都很無聊!
有关鲨鱼和章鱼打架的超级烂片
Togata: 你可以不可以伸長爪子!
像是手長出鐵爪之類的!
Togata: 為什麼! 怎麼會! 竟然! 又是! 再生的…
祝福能力者啊! 就不能夠… 像那個…
X戰警一樣，多一點… 變化嗎 !
Togata: Kick the baby!
导演踢尤达脑袋时的台词，致敬了南方公园中主角踢自己弟弟时的台词
Togata: 蜘蛛人則是這樣…
将蜘蛛絲黏在大樓上停下電車。
第二卷第十四话
Togata: 但你絕對不能回頭，直到出隧道為止，都不行。
利贺田送走尤达时的台词
致敬了千与千寻中白龙的台词
第二卷第十六话
Togata: 子彈這種東西，其實仔細看著的話，
還挺好躲的! 有一部叫駭客任務（黑客帝国）
的電影裡面…
这不是仔细看着就能躲开的好吧?
第二卷第十八话
Togata: ア、ロ、ホ、モ、ラ。
利贺田开门时的台词 哈利波特中的经典咒语
第三卷第二十七话
Togata: わたしはトーガッター
东立版——我叫托歐嘉塔爾。
简中版——我叫利贺田。
导演的名字疑似出自疯狂麦克斯第一季的反派
Toecutter
第四卷第三十一话
Togata: 咚——咚——咚——嗡——咚——咚——咚——嘟嘟嘟嘟嘟…咚——咚——咚……噠、噠、噠、噠、咚——咚——咚——噗——噗噗噗噗噗噗…咚——咚——咚——噠、噠、噠、噠、噠…咚——咚——咚——登登登登…登登登登登登…登…
唱歌的导演 原曲出自疯狂麦克斯4:狂暴之路的配乐
第四卷第三十九话
Surya:為了它，我願意一直活下去長達一輩子……星際大戰的最新續集，斷在一個不上不下的地方。不管要花幾萬年都無所謂!我要創造出跟創作星球大戰的年代完全一樣文化、一樣知識程度的文明，觀賞星際大戰的續集 !
很精神病的理由 根据时间推测应该是7和8之间
第五卷第四十一话
Togata: 很久以前，在遙遠銀河系的另一端…
著名的星球大战系列开场
第五卷第四十七话
阿格尼进入天堂电影院后的场景
①高达部分:（高达系列的世界名画） 图片出自
机动战士高达（1979）第43集7分18秒
②星战部分: 星球大战（1977）海报
第五卷第四十九话
Togata:到地獄再見吧…
不行，因為根本沒有地獄。
致敬了终结者2中约翰康纳教授的台词
Togata: 變成貓吧…
没看「香草天空」（香草的天空）聽不懂這個哏。
Togata: 媽媽……
媽媽……這時候才能感同身受，想到這傢伙也有媽媽。即將死去的人念著母親而死，感覺挺不錯的。雖然很一般。
好，就這麼決定了。
我死前最後的一句話，就說「媽媽」吧。
致敬了反战大作拯救大兵瑞恩中悲伤的一幕
第七卷第六十四话
Sun: 炎書裡有這麼一段教誨!
二十五章十七節!
面貌無需無偽的善者，將會受面貌虛偽的惡者以謊言与演技阻撓……而奉愛與善意之名在風雪山谷中指引弱者的人，終將得到幸福! 因為，這樣的人正是守護兄弟、照亮並援助迷路者的火炎!
因此，我將以充滿充滿的懲罰及巨大的復仇，對企圖毒害、消滅我們兄弟的你加以製裁!
當我實施復仇的時候! 你將會更加了解我們的主!
对低俗小说中朱尔斯·温菲尔德台词的轻微改编
第七卷第七十话
阿格尼的回忆片段
Togata: 我很喜歡一個名叫湯姆克魯斯的電影演員…他演了很多部電影的主角，演的每一個主角都超帥的。
Togata: 後來看了捍衛戰士（壮志凌云）、看了世界大戰（世界之战）、看了不可能的任務（碟中谍）……
第八卷第八十一话
致敬了星际穿越中的经典场景
奈奈特的老年形象原型应该也是墨菲
封面素材来自铃木老师的静止麦德（已授权）
原创文章，作者：，如若转载，请注明出处：https://www.webacg.com/news/696377.html
相关推荐
-
【咒术回战2】E4：怀玉 肆 | Part3 | 4K原画级壁纸分镜
整理不易，点个关注，谢谢瞄~ 图片保存方法见置顶动态 关于本片： 最强2人，回不去的青春。 2017年12月，乙骨忧太解除了祈本里香的诅咒。追溯到2006年（春天），高专时代的五条…
-
【DD日报】『11.20』虚研社 Astra 发布;艾露露新衣回;眠羊电台二周年;阿萨aza新衣回
今日头条 虚研社 Astra 正式发布 11月20日，虚研社长Official宣布了虚研社 Astra企划，目前包括赤五教教主亮亮、格蕾缇娅Gretia、青井葵Aoi三人。 要闻 …
-
每日转发百万现场MLTD图(2/10)
今天是2/10，下午两点更新卡池 主线剧情和活动 先说卡池，今天更新为歌名池，歌织和律子 然后今天主线更新，本期剧情主角是歌织，并新增个人曲『Contrastet』 最后是活动，本…
-
（V面日报3.10）早稻叽、是姬拉Kira、嘉然今天吃什么分别获涨粉、营收、人气榜榜首。
昨日V面宏观如下： 昨日至今的热点关键词是： 这是属于我们的历史~ 24小时内的V圈数据简报小榜： （因为每日统计时间不同，可能会出现昨日＋增量≠今日的情况） ①涨粉榜top5： …
-
女主拥有成为“神明”的机会，只需收下一枚铃铛，不过人会变丑！
十月新番《看得见的女孩》是近期比较罕见的校园灵异题材动漫，本身只是一名普通女高中生的女主「见子」意外拥有了能看见“灵体妖怪”的能力，只不过这个能力并没有给女主带来幸福，反而成了女主…
-
寄生兽动漫里的八种特殊能力是哪些
本期为大家介绍动漫《寄生兽》里寄生生物的八种特殊能力。 1.寄生 寄生兽外形是一只长有眼睛触角的虫子，诞生于毛球之中。头部有着尖锐的口器，可以轻松刺入人类表层皮肤，夺取人的大脑控制…
-
间谍过家家被欧美氼割政治正确
转载（来源：动漫星空 宁静海） 4月新番中的漫改动画《间谍过家家》，在开播之后收获了大量的人气，粉丝的数量节节攀升，话题度也非常的高。不过，火爆中也有不少恶意抨击的…
-
《公主准则》剧场版第二集出了，有些失望但也有期待
《公主准则Crown Handler》剧场版第二集出了，总体来说还是比较失望的，虽然比第一集有意思，但第一集还有博弈的部分比较精彩，（第一集的）结局实在是比较老套，第二集除了大额头…
-
海贼王漫画情报内容（海贼王漫画1019话 山治与奎因之战）
海贼王1019话情报内容更新，本话情节持续推进，继甚平和福兹弗后，又一场对位战即将有结果。显然，尾田已经加快了剧情节奏，将次要的战斗全部省略过程，尽管这样不利于让读者更清楚地看到角…
-
正义必将得到伸张，邪恶就是要得到惩罚
以下内容 纯属胡扯 如有雷同 概不负责 微信公众号：绅士acg 上回说到兰斯在鬼屋遇到幽灵 在幽灵的帮助之下 谅解到了事情的真正情况 还顺手解救了主要任务小光 正义感十足的兰斯 不…
Warning: imagepng(/home/www/webacg.com/wp-content/uploads/2022/03/e3b51e2fc30035ff936956344f99f533cf3cb02d-2-480x300.png): failed to open stream: Permission denied in /home/www/webacg.com/wp-includes/class-wp-image-editor.php on line 566