带孩子看《天书奇谭》前注意五件事,提前讲明白,孩子不害怕
上海美术电影制片厂的经典动画电影《天书奇谭》4K纪念版在11月5日上映。
这部可以和《大闹天宫》、《哪吒闹海》并列上美影厂顶级美术片的作品,对于有些人来说是童年的经典,对于有些人来说没准儿也是童年的小阴影,因为其中有些情节和人物的设计相对来说有些成人化,孩子看了多少会有些畏惧。其中最具代表性的无疑是老狐狸精的扮相,还有她放出的那些稻草人了。
其实,如果父母要带孩子去看电影,哪怕是去看《天书奇谭》这样的经典动画,在去之前也是要给孩子做一做功课的,不然孩子一方面可能会有很多问题,另一方面也许会在一些环节产生害怕心理。
一、《天书奇谭》的原型故事
我国明清时代诞生了一大批著名小说,其中就有耳熟能详的四大名著,在这四本经典之外其实还有一些非常精彩的小说,如《三国演义》罗贯中和三言(《喻世恒言》《警世通言》《醒世恒言》)冯梦龙合著的《平妖传》,或者叫《三遂平妖传》。
其中,《天书奇谭》的故事就是取材于《平妖传》,上美影厂的编剧将《平妖传》中的一些相对比较成人化和血腥残忍的内容进行改编,把一个平定造反的故事改成了降妖除恶少年的奇幻经历。
给孩子讲一讲《平妖传》和《天书奇谭》的关系,有助于提高孩子对我国古典文学的兴趣。
二、《天书奇谭》的人物形象设计
《天书奇谭》对一些主要人物的形象采取了京剧化的设计理念。
最可能让孩子产生害怕心理的无疑是老狐狸也就是黑狐精的形象,其实这就是京剧里的丑婆子造型,至于她属于旦角还是丑角笔者也说不准,问了几位票友,应该属于丑行。
美女狐狸的形象则也是取材于京剧里的旦角,并不是正旦,而应该是性格活泼比较妩媚的彩旦。
独脚狐狸的形象明显是京剧里的生角,应该属于穷生一类。
主角蛋生的形象也取材于京剧里的生角,不过他应该是娃娃生。
袁公的形象和年龄决定了他应该是典型的生角里的老生。
至于《天书奇谭》里另一位人气颇高的角色县官,从他脸上的那一块白也就能看出来,这明显是一位丑行里的丑角嘛,应该是文丑。
因此,看《天书奇谭》也是给孩子一个普及京剧人物和常识的机会。
三、《天书奇谭》的两位主角
《天书奇谭》里的男一号蛋生是从蛋里出来的,这一点倒很像同样是蛋里生出来的哪吒,因此有人说《平妖传》在有些地方像《封神演义》。
蛋生的原型是《平妖传》里的蛋子和尚,但两个角色还有很大不同,《天书奇谭》给蛋生创作了一个明显的成长线。
蛋生刚生出来时就是一个嗷嗷待哺的小孩,吃了大饼之后长大,然后到云梦山学习天书,却什么都看不懂。后来他成了袁公的徒弟,学习天书惩恶扬善,却因为经验不足被三个狐狸精偷走了天书,自己也险些被害。后来他就具备了和狐狸精作斗争的经验,最终在袁公的帮助下收服妖精。
很明显,蛋生的生长线其实和普通孩子差不多,幼儿期,求知期,热血期,成熟期,然后他还有一个老师。
《天书奇谭》的男二号袁公在网络上经常被误解,他的原型经常被一些人说成是西方神话里的“普罗米修斯”,这是不对的。
袁公的原型是《平妖传》里的白猿,白猿负责看守天庭里的天书,他盗取天书下凡,后来被玉帝治罪,最后被玉帝派下凡间协助官兵降妖并平乱,将功折罪之后再回天庭。
白猿也是有原型的,应该是《封神演义》里的袁洪,为什么说《平妖传》像《封神演义》?
袁公—白猿—袁洪
蛋生—蛋子和尚—哪吒
可以确定的是,不论是罗贯中还是冯梦龙,他们肯定不可能是参照希腊神话创作的白猿,因此《天书奇谭》和希腊神话没渊源,袁公的原型和普罗米修斯没有一毛钱关系。
而且,白猿盗取天书下凡造福人间的事迹也有出处,《山海经》里有“鲧禹治水”的故事,说的就是大禹的父亲鲧为了消灭洪水偷了舜帝的神土,结果被舜帝命火神祝融将他杀害。
原则上来讲,《天书奇谭》里袁公的事迹虽然来源于《平妖传》,但其结局则更像是“鲧禹治水”,鲧被杀害,留下大禹继续治水造福人间。
所以,看《天书奇谭》也可以给孩子普及包括《封神演义》和《山海经》的故事,尤其是“鲧禹治水”的常识,也让孩子树立一个正确的思想导向,咱们国家的神话故事有的是,别什么都往西方神话里套近乎。
四、《天书奇谭》里的坏人
对于孩子来说,影视剧里的坏人不论有多坏,他都有一个“人”的属性,所以孩子们对于生命是很敬畏的。
《天书奇谭》里的有两个人物的结局不太好,一个是县官的老父亲,被蛋生给变没了。另一个是知府大人,被美女狐狸给吓死了。
从结局上看,这两个人似乎有些无辜,一个被好人蛋生给整没了,另一个被坏人美女狐狸给整死了。但是,我们也要知道,县官的父亲可不是一个好人,他对县官巧取豪夺的行为是支持的,抢来的东西没了他哭得比谁都伤心,这就是坏人的人性。
至于知府大人,虽然他没有明显的作恶经历,但他一方面也想让老狐狸给他弄钱,另一方面还惦记人家的女儿美女狐狸,妥妥一个坏蛋。
因此,不论是县官爸爸还是知府大人,没了就没了,这样的坏人没了挺好。
五、《天书奇谭》里的配音
对于很多中年人来说,《天书奇谭》可不仅仅是一部动画片,里面的配音阵容同样是经典至极。
袁公的配音是毕克,蛋生的配音是丁建华,这妥妥就是杜秋和真由美啊。
老狐狸的配音是苏秀,美女狐狸的配音是程晓桦,独脚狐狸配音施融,老方丈配音是于鼎。
还有被老狐狸做法弄走粮食家禽的村民里有一位村姑配音是刘广宁,给知府宣读圣旨的太监则明显是童自荣配音。
等等吧,《天书奇谭》的配音阵容几乎是当年我国配音领域的半壁江山,
看《天书奇谭》也是一个非常好的给孩子科普上译厂和译制片的机会,看完《天书奇谭》回家还可以接着看《虎口脱险》嘛。
综上,《天书奇谭》是一部顶级动画片,其中间蕴含的文学、艺术、美术、历史、神话等元素非常丰富,值得反复观看并深入研究。
家长朋友们,还等什么呢,当然,对于有些家长来说,去看《天书奇谭》还不真一定是陪孩子,没准儿也是让孩子陪自己。
原创文章,作者:,如若转载,请注明出处:https://www.webacg.com/news/244677.html