恐怖之王史蒂芬金，改编得最棒的两部电影，竟然都不是恐怖电影？

• • 动漫资讯 • 阅读 383

恐怖之王史蒂芬金，改编得最棒的两部电影，竟然都不是恐怖电影？

除了莎士比亚之外，史蒂芬金 (Stephen King)也许是作品最常被改编的创作者，从他第一本被改编为电影的小说《魔女嘉莉》(Carrie)至今，已经过了43年的时间。按照他的小说改编而成的影视作品，数量已经超过50部以上，这还不包括改编舞台剧、改编漫画与改编作品的续集等等。这位几乎可称上「被改编之王」的恐怖大师，对这些改编电影有什么想法呢？他最满意与最不满意的史蒂芬金小说改编电影又是什么呢？

史蒂芬金最满意的改编电影：

1. 1994 年《肖申克的救赎》(The Shawshank Redemption)

恐怖之王史蒂芬金，改编得最棒的两部电影，竟然都不是恐怖电影？

1983年，一个年轻人法兰克达拉邦(Frank Darabont)，将金大师小说《有时候，他们会回来》(Night Shift)里的短篇《房间里的女人》(The Woman in the Room)，改编为短片电影。史蒂芬金很喜欢这部短片，觉得这小子还蛮不错的──《房间里的女人》甚至差一点就入围了当年的奥斯卡最佳短片。他们成为了好友，金大师慷慨地让他自由选择他想改编的作品。

又过了几年，达拉邦已经成为好莱坞编剧与导演了，根据史蒂芬金的中篇《丽塔海华丝与萧山克监狱的救赎》( Rita Hayworth And Shawshank Redemption)写了一份剧本。史蒂芬金觉得这不是个好选择，《丽塔海华丝与萧山克监狱的救赎》不是一部有大场面的小说──连《魔女嘉莉》那场毕业舞会等级的场面都没有，没有大场面的电影会有趣吗？他怀疑他的朋友可能会把这个故事拍得索然无味。

恐怖之王史蒂芬金，改编得最棒的两部电影，竟然都不是恐怖电影？

史蒂芬金（左）与法兰克达拉邦（右），一辈子的好友。

电影拍好了，金大师成为全球首先几位能看到电影《肖申克的救赎》的观众，他发现两件有趣的事实：这部电影不但可能是根据他小说改编而成的电影之中最棒的一部，它还可能是一部经典电影。史蒂芬金只能用「可能」来形容，因为全球观众还没看过这部电影。

「提姆（罗宾斯）的妆容实在是太糟糕了！」

导演达拉邦与史蒂芬金坐在一起，当他们看到《肖申克的救赎》最后的结局时，达拉邦忍不住咒骂，

「他看起来实在太油了，总之就是哪里怪怪的，我等等要想办法改掉这一段。」

恐怖之王史蒂芬金，改编得最棒的两部电影，竟然都不是恐怖电影？

《肖申克的救赎》：导演恨死这个画面了。

「法兰克，没有观众会注意到他的妆有多糟的」

金大师说，

「因为他们看到这一段，一定都早就哭到泣不成声了。」

《肖申克的救赎》是金大师最喜欢的改编电影，尽管上映后风评与票房不怎么样──它的成本仅有2,500万美金，但票房连成本都无法回本。这部史蒂芬金认为是一部「代表美国精神的改编作品」，得直到录影带发行后，慢慢地累积它的口碑，才终于讨回了公道。

恐怖之王史蒂芬金，改编得最棒的两部电影，竟然都不是恐怖电影？

《肖申克的救赎》。

如今，它已经是许多观众心目中的影史第一神片。

「我很荣幸能够成为《肖申克的救赎》的一部分。」

从电影改编原作者口中说出这种话，真是对《肖申克的救赎》最大的称赞。

2. 1986 年《伴我同行》(Stand By Me)

恐怖之王史蒂芬金，改编得最棒的两部电影，竟然都不是恐怖电影？

当瓦昆菲尼克斯(Joaquin Phoenix)受到全球观众与影评的热爱同时，有些人也许会想起他早逝的哥哥瑞佛菲尼克斯(River Phoenix)。而瑞佛的代表作之一，是他15岁时演出的电影《伴我同行》，这部电影让他成为家喻户晓的年轻面孔。

恐怖之王史蒂芬金，改编得最棒的两部电影，竟然都不是恐怖电影？

瑞佛菲尼克斯的演技令人激赏。

这部宣传时甚至连海报上都没提到史蒂芬金名字的电影，其实是改编自史蒂芬金的小说。当时的片商觉得，观众早已熟悉史蒂芬金是恐怖大师，所以如果在宣传时提到金大师，一定会让观众误以为《伴我同行》是部会出现很多尸体与幽灵的恐怖电影。

后来《肖申克的救赎》在宣传时也是采取相同的策略，导致至今许多观众也不知道这些电影都是金大师的作品。不过话说回来，《伴我同行》的确有尸体无误，还是小孩尸体。四个死小孩还想自己去找寻这具死小孩尸体，瑞佛菲尼克斯正是其中的坏孩子代表。

恐怖之王史蒂芬金，改编得最棒的两部电影，竟然都不是恐怖电影？

《伴我同行》。

因此，这部电影上映前也不被看好，因为许多人并不知道这部小孩挂帅的电影有啥特殊之处，而少数知道这部电影改编自史蒂芬金作品的观众也没有信心：不是恐怖小说的史蒂芬金小说哪有什么魅力。大多数观众都是为了导演罗伯莱纳(Rob Reiner)的威名进场的，他的伪纪录片喜剧《摇滚万万岁》(This Is Spinal Tap)获得许多摇滚迷的拥戴。

恐怖之王史蒂芬金，改编得最棒的两部电影，竟然都不是恐怖电影？

《摇滚万万岁》已经是cult 神片。

莱纳特别在上映前，为原作者准备了一场私人特别放映。

他表示：

「我们准备了一间试映室，让金大师自己一个人看。当电影演完时，他几乎是情绪崩溃、哭得一蹋糊涂。他要求独处15 分钟，让他收拾一下情绪。当他回来时他说：『这是我的小说改编而成的电影里最棒的一部！虽然你们没有照本宣科地拍，但是你已经抓住我故事里的核心了。你知道吗？《伴我同行》其实是我的自传。剧情里那些虚构的情节，都只是为了要构成找寻尸体的理由，但我就是故事里的那个作家，而且我小时候最好的朋友（就是由瑞佛饰演），真的跟电影里演的一样，他从小就相信我能成为作家，而他真的在很年轻时就被杀而过世了。』」

恐怖之王史蒂芬金，改编得最棒的两部电影，竟然都不是恐怖电影？

《伴我同行》(Stand By Me)

莱纳的电影、瑞佛的演技让金大师痛哭失声，这当然是最棒的史蒂芬金小说改编电影。这么多年来，我什至觉得金大师自己的小说，都没有这部电影本身动人。这是一部伟大的电影，还是一部让作者自己重新想起为什么要写这部小说的优秀电影。

不过有趣的是，恐怖大师史蒂芬金觉得最棒的改编电影，却都不是标准的恐怖小说，这实在是很有趣。接下来，我们来看看他觉得改得很棒的史蒂芬金小说改编恐怖电影。当然，还有他含恨数十年的那部改编电影

原创文章，作者：，如若转载，请注明出处：https://www.webacg.com/news/15727.html

赞 (0)
0
上一篇 2019-11-02 3:10:52
下一篇 2019-11-02 3:15:27

相关推荐

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

记住昵称、邮箱和网址，下次评论免输入