没有中文语言的日本动漫（有没有中文动画）

为什么日本动漫都没有国语版的

主要是因为现在中国动漫市场的行情和所处的时代不同了。

您好，现在的动漫基本没有国语版主要是因为现在国漫也发展起来了，呈现一个多元化，配音演员可以选择其他的动漫作品了。

国配需要更多的人力物力，而只做个字幕付个版权的话很简单（廉价），每年这么多新番一个个都要吹替的话成本太高。我的室友就是做字幕的，兴趣爱好是最大的报酬，所以他基本靠翻译本子、se qing 小说赚外快。

1、您好，现在的动漫基本没有国语版主要是因为现在国漫也发展起来了，呈现一个多元化，配音演员可以选择其他的动漫作品了。

2、主要是因为现在中国动漫市场的行情和所处的时代不同了。

3、一般不会只屏蔽国语配音，这种情况只可能是版权关系，如今很多老动漫得国语配音都是台湾配的，所以你懂的。

4、又很多日本动漫是禁播的，所以当然不能配音了～大多数人更喜欢日文原版配音，中文配音卖的很少，自然配的也很少了。

5、这样的话，由于有了这些经过国语配音的日本动画，国内的电视台就直接买来现成的动画播放了，省去了很多前期配音的工作。比如说我们小时候看的国语版的《灌篮高手》就是台湾的配音配出来的。

6、我真的觉得现在国内对日本动漫的引进越来越不重视了，记得小学初中那会儿，电视里经常播放一些优秀的国语版日本动漫，音像店里能找到不少当时火红的日本动漫国语VCD，画面精良，配音出色。

主要是因为现在中国动漫市场的行情和所处的时代不同了。

有官方配音的都是中国引进了的。网络上面也有一部分是配音了的，不过那是粉丝或者同好自己做的。

实践在中国的，不算国产的。第二，那，日语中有着他固有的笑点，翻译成中文，就像是我国的方言幽默在欧美等国家并不通行一样，情有可原。第三，尺有所短，寸有所长，不要在意这么深，一切只是笑笑，便可。

一般动漫，网上看都是原音。像我买得正版盘【日本沉没】，这个是中文配音，1声道那种，D9的。不过就是没日文原音。因为它与电影频道上播放的是同一类型。如果你买的是盗版盘的话，那肯定是日文原音了。

因为日语最开始就是从汉语异化出来的，包括平假名都是，所以用的是中文繁体字。一般较为古老的概念都是汉字，也有部分平假名，但是新的单词都是片假名，尤其是外来词，英语法语居多。上面有日文字幕，是翻译。

但我们会发现一个奇怪的现象就是，这些日漫或者是日本的动画片。

片头曲动画一般带有职员的文字，而在发售BD等时则会去除，这称作NCOP（Non-Credit Opening）。

OP通常是指Opening song的简写，主要运用于动漫的片头曲。日文名为オープニング曲，另有一较少人使用的名称为开头主题曲或动画片头曲，指动画开头所播放的歌曲。一般以每一个季度（13集）更换一套OP与ED。

OVA=ORIGINAL VIDEO ANIMATION=原创动画录映带 ED=Ending 片尾曲 OP=Opening 片头曲没翻译（未处理过）的视频叫生肉翻译过的（处理过的）视频自然就是熟肉。

下载DVDRIP版全集种子。里面包括OP1。OP2S什么的。那些都没有。蓝光版的比较全。DVDRIP有些没有。所以下载的时候要看清再下载。如果真的找不到。只有托人买正版了。

收录与某动画有关的音乐。[OST：Original Sound Track(原声音乐专辑)] OP：片头曲/主题曲 ED：片尾曲 *片头和片尾的部分字幕解释：监督：等于中国人说的“导演” 脚本：写剧本的人，也叫故事构成原作：这个要区别于“脚本”。

这部动画的前传叫《疯狂英雄》，这个动漫也是各位单集看过最长的动漫，最后一集《疯狂英雄》58分钟。作为续集，《魔镜诺德林》第一集长达33分钟，这33分钟与其他动漫不同。它没有OP，ED，之前的总结也从来不是现在这样。

主要是因为现在中国动漫市场的行情和所处的时代不同了。

你得有人配音呀，能给日本动漫配音的就这么几个人（中国香港和中国台湾），他们不可能把现在正在在连载中的动漫配个遍吧。

您好，现在的动漫基本没有国语版主要是因为现在国漫也发展起来了，呈现一个多元化，配音演员可以选择其他的动漫作品了。

通灵王名侦探柯南死神火影忍者家庭教师七龙珠史上最强弟子兼一妖精的尾巴 …这些都是有国语配音的动漫。

哆啦A梦，柯南，蜡笔小新，神奇宝贝，数码宝贝，海贼王，神龙斗士，四驱兄弟，七龙珠，犬夜叉。。

推荐！！男主角那叫一个帅！包你看了不后悔！真的很好看完结。(魔法+校园+爱情！) 最终兵器彼女★★★ 推荐！！虽然人物不漂亮，也不帅。但是！是一部名副其实的“催泪弹”动画！包你哭！！完结。

国语配音的日本动漫有很多呀，起码我一直看的动漫都是国语配音，而且还是蛮经典的。比如说《名侦探柯南》，《网球王子》。

比较旧的还有蜡笔小新，百变小樱，七龙珠，乌龙派出所等等等，实在是太多了。。

原创文章，作者：xizho999，如若转载，请注明出处：https://www.webacg.com/donghua/799964.html