中秋节在农历8月15用英语怎么说
The Mid Autumn Festival is on August 15 of the lunar calendar。(中秋节在农历8月15)中秋节起源于上古时代,普及于汉代,定型于唐朝初年,盛行于宋朝以后。中秋节是秋季时令习俗的综合,其所包含的节俗因素,大都有古老的渊源。
农历八月十五的英语表达为:the 15th day of the 8th month of the Lunar Calendar。The Mid-Autumn Festival falls on the 15th day of the 8th month of the Lunar Calendar.fall on在这里可以理解成“恰逢”,中秋节正好“落在”某一天的感觉。
The lunar August 15 is a day for people worshiping the moon.标准答案 中国人自古以来就在中秋时节庆祝丰收,这与北美地区庆祝感恩节的习俗十分相似,过中秋节的 习俗与唐代早期在中国各地开始流行,中秋节在农历八月十五,是人们拜月的节日,这天夜晚皓月当空,人们合家团聚,共赏明月。
中秋节的日期:the fifteenth day of the August.(八月十五日)例句:Mid-Autumn fall on the fifteenth day of the august, Chinese calendar.中秋节是农历8月15日。重点词汇:fifteenth 第十五 ; 十五分之一 ; 十五分之一(与the连用)第十五 ; 月的第十五日。
中秋节在农历8月15日翻译介绍如下:Mid-Autumn Festival is on August 15 of the lunar calendar。the mid-autumn festival falls on the 15th day of the 8th lunar month, usually in october in gregorian calendar.每年农历八月十五日,是传统的中秋佳节。这时是一年秋季的中期,所以被称为中秋。
中秋节用英语怎么说了
1、Mid-Autumn Festival Mid-Autumn Day Moon Festival(中秋节又称月亮节) Mooncake Festival(吃月饼是中秋节的一大习俗,又称月饼节)中秋节的祝福语句 中秋快乐!Happy Mid-autumn Festival! 中秋节是中国所独有的节日。
2、中秋节英文- The Mid-Autumn Festival 这是直接按照中秋节逐字翻译过来的,“中”翻译为middle,“秋”翻译为autumn,“节”翻译festival或者day,所以最后就变成了Mid-Autumn Festival、Mid-Autumn Day、The Mid-Autumn Festival。
3、中秋节的英语:Mid-Autumn Festival。其他说法:Moon Festival、Mooncake Festival、Zhongqiu Festival。中秋节的英文例句 The Mid-Autumn Festival is a good occasion for family reunion。中秋节是家庭团圆的好时机。
4、中秋节用英语怎么说:The Mid-autumn Festival; Moon Festival ; Mooncake Festival; Mid-Autumn Day;Mid-Autumn Festival 中秋节快乐 Happy Mid-Autumn Day 中秋节快乐 我们吃月饼。We eat moon cakes on Mid-Autumn Day。中秋节我国民间有吃月饼的习俗,美味可口的月饼象征合家团圆、欢聚。
5、中秋节用英语表达为:The MidAutumn Festival。这是国际上通用的对中秋节的英文翻译。中秋节,又称祭月节、月光诞、月夕、秋节、仲秋节、拜月节、月娘节、月亮节、团圆节等,是中国民间的传统节日,源自天象崇拜,由上古时代秋夕祭月演变而来。
英文中秋节
1、The Mid-Autumn Festival is a traditional Chinese folk festival.中秋节是中国一个传统的民间节日。
2、“中秋节”翻成Zhongqiu Festival确实是对的。中秋节的英文表达有多种,其中包括:The Mid-Autumn Festival:这是最常见的翻译,逐字对应了中文的“中秋节”。其中,“中”翻译为“mid-”,“秋”翻译为“autumn”,“节”翻译为“festival”。
3、中秋节英文介绍简短:Mid—Autumn Festival is one of the four traditiona festivals in China,and its date is August 15th of the lunar calendar.中秋节,又称月夕、秋节、仲秋节、八月节、八月会、追月节、玩月节、拜月节、女儿节、团圆节,是流行于全国众多民族中的传统文化节日。
4、中秋节的英文有四种说法,分别是Mid-Autumn Festival;Moon Festival;Mooncake Festival;Zhongqiu Festival。例句:Mid-Autumn Festival and Spring Festival are special festivals in China。中秋节和春节是中国特别的节日。
5、中秋节的英文表达为:MidAutumn Festival。直接传达时间信息:MidAutumn Festival这一英文表达直接传达了中秋节发生在秋季中旬的时间信息,使得英语使用者能够迅速理解节日的时间背景。文化内涵的体现:虽然英文表达较为简洁,但它仍然体现了中秋节与月亮、团圆等核心文化内涵的关联。
6、中秋节用英语表达为MidAutumn Festival。直接翻译:MidAutumn表示秋季的中期,Festival表示节日,组合起来即“中秋节的英文表达”。

