(非翻译)TM-Ace15 长谷川育美访谈页

非翻译,只顺便挑点自己感兴趣的总结说说,必有错漏,期望大佬翻完整

(非翻译)TM-Ace15 长谷川育美访谈页
(非翻译)TM-Ace15 长谷川育美访谈页

——游戏虽然是20年12月大晦日公布的,但配音的收录很早就结束了

——当时还没什么主役的长谷川觉得自己一定会收到一大堆“这人谁啊”的评价感到很害怕所以喝了平时很少喝的酒才去看节目(乐)

——结果反而是意外地有很多人关注着自己,从而收到了像是“这不是长谷川育美吗,好厉害”的评价感到很开心;当然也收到了感到疑惑的声音,也觉得很正常

——大多数人都没有听过自己的声音,所以必须要看实际游玩过的游戏的人的评价;发售后也看到大多数人都接受了自己对爱尔奎特的演出而安心

——长谷川直到试音时才知道《月姬》故事的内容。不知道为什么十二多年前的作品重置会收到这么高的期待,在自己去了解后才感受到故事和角色有与之相应的魅力

——在还没有公布cast时就在SNS趋势上看到过《月姬R》。想着“欸我都没听说什么时候发表的”而去看时,才发现内容是“《月姬R》还没出哦”(笑)。这时又感觉到自己接了个好了不得的项目。

——最喜欢的场景是终盘时爱尔奎特向学校行进时响起钢琴版《生命线》时的场景。果然《月姬R》是非常棒的作品。

——在给真祖形态配音时和staff进行了讨论最终确定了如何表演。但是不管怎么配蘑菇的评价都是“真好啊真好啊”,原本担心被蘑菇训说找错人的长谷川也感到很开心。

——和爱尔奎特寻找共感很困难,所以随着收录的推进逐渐加深对爱尔奎特的理解。在学姐线则是演出更具危险气氛的,同一个角色的不同面貌。

——因为与爱尔奎特的共感,自己在玩《月姬R》时觉得学姐线会很难受所以没选。以爱尔奎特的视角会觉得学姐是令人嫉妒的对手,“不想看和学姐在一起的志贵!”,自己也会有这样的感觉。

——顺便因为月R的声音收录是个别进行的,所以实际上一次都没见过给志贵配音的金本凉辅先生(蚌)。直到最近才在现实中见到,有种见到一起进行过宏大事业的战友的感觉。

——关于配完月R后对月姬格斗MBTL的配音:爱尔奎特还是一直以来的感觉,但是在对猫ARC进行配音时陷入苦战。因为试音时也没有做过,所以惊讶于“怎么还有这样的角色”。没有配过这种奇怪声音的角色所以也完全不知道怎么配音好,所以总之先去听和感受了柚木凉香小姐的配音。

——柚木小姐对猫的配音非常棒但难以模仿其魅力,所以需要自己去补全。收录当日奈须对此的描述是“猫ARC是没有正解的,所以希望你自由地表演。”最初很苦恼,但也逐渐在配音的过程中找到了对角色的理解,最终也因为收到多数好评而开心。

——关于FGO配音:很在意FGO的爱尔奎特对御主会是什么样的感觉,果然还是令人安心的志贵一筋(笑)。插画很精美,还能演绎三个形态的爱尔奎特,非常高兴。

——以怎样的意识来演绎三种状态的爱尔奎特:第一再临状态是真祖,但是比《月姬R》中更好对付的感觉;第二再临状态就是一直以来的爱尔奎特;第三再临则是《月姬R》中也从没做过的类型,最终选择了以更为清澈、纯洁无垢的纯白感觉出演。在情人节的演出也被粉丝称作“长谷川育美剧场”,感到很开心。

——长谷川:爱尔奎特是极大拓宽了我的演技的,对我来说无可替代的角色。实际上,我如果没有接到爱尔奎特的工作,可能就不会做声优了。长时间的低潮期、长到让我开始感觉自己没有做声优的实力时,收到了这份试音邀请。从来没想过会被选上,正想着和经纪人谈谈今后的事时,得知了“接到了爱尔奎特的角色哦”的消息。

        在当时说着“爱尔奎特是可以长期演绎的角色所以请多指教了”、想着“这样一来也没办法辞职啦”,那么就下定决心加油吧。可以说爱尔奎特绝对是成为我人生转折点的角色。不止有作为普通的女主角的可爱一面,也要表现出暴走时的恐怖一面,当时的我对自己的能力是否能够演绎到位而感到不安。仅仅爱尔奎特这个角色,就带给了我各种各样的挑战。让我的声音样本变成爱尔奎特的声音,就用出了当时我的全部实力。通过演绎爱尔奎特,感觉就像是一口气积累了好几年的经验。

——最后请长谷川小姐说一说你所认为的型月作品的魅力:

        我觉得所有作品的角色都很有魅力。爱尔奎特天真无邪又好奇心旺盛又非常可爱,但又有真祖的威严。我觉得这就是其他作品所没有的,具有独创性的女主角。这种魅力使得我作为女性也会觉得,像这样被爱尔奎特牵着鼻子走也不错。从来没有对自己所扮演的角色抱有过这样的感情,爱尔奎特的魅力就是这么厉害。

——型月是独一无二的等彩红屁

原创文章,作者:,如若转载,请注明出处:https://www.webacg.com/news/735008.html

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注