伊达小百合采访 from Liella!SP增刊

「一想到这是句发自内心的话，我就觉得重新从这里开始不就好了吗？」

图源：鐘嵐珠　翻译：初木　润色：遷璃Sanry

本专栏由No.10字幕组制作，仅供同好交流，未经允许请勿以任何形式二次上传。

字幕组不对任何用于商业行为引发的责任负责。

——首先谈谈三巡结束后最直接的感想吧。

　　三巡是Liella!9人加上结那总共十人出演的巡演。像是每次的歌单都会有些小变化啊，安可的歌曲也会有一些变化啊之类的，这样的事还挺多的。因为每次内容都不太一样，所以要记住的东西也很多，这种时候大家就相互照应着共渡难关。我觉得这对于我们而言这也是一段不可或缺的时光。我相信观众们在看到我们巡演后的生放送之类的节目也应该会有所发现，同伴之间的相处方式跟巡演前完全不一样。也正因大家共同经历了这么多次的巡演，不断地积累下来，才会让我感觉到作为Liella!，又成功地向前迈出了一步。

——请问你对在埼玉公演的能出声的演唱会作何感想？

　　能参加可以出声的演唱会真的感到很开心，所以我倒是在褒义上的那种没留下什么记忆呢……！毕竟Liella!是从无观众演唱会开始的组合。结丘女子高校也是，没有历史、没有前辈、真的是一所一无所有的学校，所以我也才能和角色感同身受。当然，我曾经作为粉丝参加演唱会的时候，那次还是可以出声应援的演唱会，我当时为了享受那种与大家融为一体感觉，还专门去到了现场。可是，一到自己站在舞台上时，观众们已经是没办法出声的状态了，因为那时认为毕竟这是个刚开始活动的团体，理所当然地觉得这很正常啊，也就没怎么感觉到不能出声有多难过。很自然地觉得演唱会就应该是这样的啊，即便如此还是觉得大家相互搀扶的那段时光很开心。因为我们真的是从0开始的组合，所以最后才察觉，反倒是是粉丝们告诉了我们：「演唱会其实是这样的哦」。虽说有能听到声援的那种喜悦感，但说不定更多的应该是惊讶更符合一点（笑）。惊讶之余，还有那种见识到了从前从未见过的世界的喜悦感。如果三巡从一开始就可以出声的话，那大家岂不是就看不到如此一路走来的声优们的反应了吗。其他的像是，会想像「GO!! Restart」里「这里说不定会有Call或者声援！」，然后彩排的时候就开始激动起来。整次巡演出乎意料的扣人心弦，个人来说印象最深的要属「Chance Day,Chance Way!」了。有种沉浸在祭典中的感觉，这不光是我最喜欢的一首，也是能看到大家笑容的一首曲子，「嘿呦!」声援的地方还让我想起中学时期好像也做过类似的来着。虽说和那时的规模完全不同，但是过去和现在的快乐相联，不知不觉就沉溺其中了(笑)。

——巡演中有让你影响深刻的小插曲吗？

　　因为宫城公演是巡演的第一站的原因，激动和兴奋的心情很强烈，但是爱知、千叶公演的时候其实有点低沉。并不是发生了不开心的事或者说是对表演没自信而低沉，而是有那么一段时间因为一直不知道原因而感到不安，这种情况下还得硬着头皮往前走。明明香音那么喜欢唱歌，站在舞台上的时候也是笑容满面的，然而我却如此消沉，为此，我也感到不甘心。即使在这种时候，成员们也会趁着MC的时候改善氛围，不断支持我，真的真的很感谢。我在埼玉公演地时候也说过，总感觉香音离我越来越远了。但即便如此我还是会觉得一定是因为我落下太多的原因。这个，不管是平常与成员的对话还是自己的言行举止。我虽然知道并不是要完全变为香音，但我还是每天都会想，这样的我真的能够胜任吗。但是就在演出最后一天的MC结束后不禁想着「我都说了些什么啊」。这样不就像是要放弃要面对香音了一样么，那一瞬间突然感到这样实在是太对不起香音了。就在这时，突然想起了TV动画第一季里的香音。不管是在TV动画第二季中成长了那么多的香音，还是在第一季中处于绝望时期的香音好像都有过这种情况。我突然意识到我是不是被这种，如今还要带着起2期生一起开演唱会，所以必须要有所成长的这种想法给束缚住了。有种我和第一季时候的香音联系起来的感觉。然后就思考起来「我，也许可以从这里再开始啊」。「我果然，还是喜欢唱歌啊」这一幕场景是香音转变的契机，于是我也在埼玉公演结束之际说了这个。但是，我在看回放的时候发现我说成了「我，果然还是喜欢唱歌啊」。词说反了。但是，这些都是发自我内心的话，所以只要再从这里开始就好了，这样想了之后心情也好了很多。所以，我觉得现在能说出来实在是太好了。我也必须不断向上攀登才行。我想把这里化作起点，奔跑下去！

——上回的Liella!SP中用四字成语表达了自己的干劲。伊达小姐当时用了「笑福来门」(※笑口常开福自来)，现在回过头来看感觉如何？

　　真的是~完全没有那回事啊。尽哭去了(笑)。但是，9人的Liella!和结那共同的巡演真的是即热闹又有趣。虽然大家都挺自由奔放的，但是该认真的地方还是很认真呢，即使不用语言表达出来也能感受得出来。虽说是通过巡演才意识到的事，但不也挺好吗。虽说也有难过的事，但偶然间遇到了开心的事的话还是会尽情地笑出来，这就是青春啊。2期生也都很努力。我自己也常会思考，那些没在动画中展现的歌曲，香音她们会如何表演，而2期生在曲子响起的瞬间表情就变了。如果平常没有考虑角色的事的话是绝对做不到的，而且还看到过好多次她们烦恼和那种拼命追赶的模样，让人想起了第一次巡回演出的时候啊。这个瞬间让我重新回想起成员=我们自己。结那和另一位新成员做为3期生也将要加入我们了，有这么能为他人着想的人在，一定没问题的。毕竟是我最喜欢又可靠的大家，所以一定没问题的！

——最后请再对粉丝们说几句吧。

　　老实说，我也很犹豫要不要在这里讲这些印象深刻的话(笑)。即便如此，还是很想传递那些包括在演唱会上的Liella!的快乐。虽然跌宕起伏，但是通过三巡，我们和粉丝的距离一下子变得更近了，而且如果没有大家的话我也不会有这么多的经历，真的很感谢大家。今后，我想向大家呈现出不管是5人还是9人都展现不出来的11人Liella!的表演。还希望大家可以多多支持我们！

原创文章，作者：，如若转载，请注明出处：https://www.webacg.com/news/730230.html

伊达小百合采访 from Liella!SP增刊

相关文章

相关推荐

发表评论