凡人修仙传：乱星海的修士也讲广东话？制作组又在玩方言烂梗？

• 2022-08-23 8:17:00 • 动漫资讯 • 阅读 21

《凡人修仙传》动画第64集更新啦，这一集韩立终于遇到了乱星海的原住民，同时也搭上了商队的便船。不少小伙伴在看到这里的时候，感觉制作组又在玩方言梗，甚至一些道友坦言这种方言很出戏，如果制作组想玩梗或者想搞点新意可以从别的角度来做，总搞这种方言配音，一次两次还觉得有意思，太频就让人听着很不舒服了。

由于之前制作组频繁玩烂梗导致现在不少粉丝对导演都有心理阴影了，所以大家有这种想法也是正常的，不过这次的方言配音，大家却是冤枉制作组了。

按照原著里的说法，船上只有那个商人会说天南话，其他伙计都不会，也就是说商人跟韩立交流说的是天南话，只不过口音比较重，所以制作者请了方言配音演员。韩立学会此地“古语”后，后期大部分npc肯定说的是讲官话。所以这里用方言也是为了还原原著。

另外，很多人说为什么韩立要让曲魂走在前面，面对一些凡人，这么做又有什么意义呢？我觉得这是因为韩立刚上船的时候还没摸清船老大的底细，所以韩立有意让曲魂先行，而船主自己也把曲魂当成了大佬，把韩立当成了传话使者了，前面打怪的是曲魂，扔怪的是曲魂，东船主说进船坞再说时，走在最前面的也是曲魂，韩立故意跟在后面，估计有意让曲魂当大佬，他隐藏自己实力不足的事实。

另外，关于这集出场的另外一个新角色乌丑，不少道友也存在不少疑问，特别是关于乌丑究竟是不是极阴附身的问题，如果真被附身，按动画的习惯，应该会配一个相应的字幕，类似于“极阴附身乌丑”，现在没有的话，并不好说究竟是什么情况。

按照原著的设定，乌丑是极阴的嫡亲后人，只有乌丑可以被极阴附身，这招没有后患，不是夺舍，极阴收回附身乌丑就恢复正常了，去传送阵的是极阴，乌丑和极炫都不是一辈的人，不会有仇的，和极炫有仇的是极阴，分赃不均火并了，但是极炫带着分得的宝物用传送阵跑掉了，极阴不关心极炫的死活，极阴要的是极炫带走的从虚天鼎里得到的丹药，几百年的等待不可能是乌丑等得起的。

最后就是打戏问题了，很多小伙伴说这一集打戏不过瘾，也没有那种拳拳到肉的感觉，其实我倒觉得还好，这集本来就是过渡集，而且影视作品和文字作品是不一样的，影视在于需要直接的视觉冲击，文字讲究意境，留给读者遐想！本集就故意加了些和主角无关打斗，好让剧情不那么平淡。按小说原作来，这里全是平淡过渡剧情，估计大家更提不起兴趣。