高桥李依讲述剧场版「擅长捉弄人的高木同学」的魅力【采访】
来源:https://animeanime.jp/article/2022/06/09/70042.html
制作:TSDM星文社
新闻收集:A7
翻译润色:YQ17
译者感想:10号剧场版上映了啊。这几张李依酱的图也让人有心动的感觉了啊。
高桥李依讲述剧场版「擅长捉弄人的高木同学」的魅力:「本作是由对高木同学充满爱意的STAFF团队共同制作完成的!」【采访】,详情见下。
从2018年的第1期开始4年,今年年初播出第三季也广受好评的「擅长捉弄人的高木同学」,剧场版将从6月10日开始公映。
坐在邻座的女中学生,被高木同学持续戏弄的西片,不知不觉与高木同学的心的距离接近,经过夏祭和情人节,白色情人节等2人的关系快速地前进着。而剧场版则描绘了初三的暑假的故事。
近日,Anime!Anime!对饰演高木的高桥李依进行了采访。包括对到现在为止持续演出的高木同学的想法和本作品的看点等。
[取材・文:杉本穂高]
第3期原创插曲的反响
——读了这次剧场版的剧本的时候,有什么印象呢。
高橋:到现在为止电视系列30分的长度,是认真地描绘了微妙的感情的系列,而剧场版则是动画每集几倍的长度,以及原创剧情的展开,都让我感觉想要完整地演好压力很大。
――《擅长捉弄人的高木同学》的动画已经是第4年了,请重新从高木同学的角度回顾一下至今为止动画的发展历程,怎么样。
高橋:到目前为止,高木同学的视线和第三者的视线是平行的,现在高木同学看起来是非常普通的女孩子了。虽然标题上写着“很会捉弄人”,但我觉得高木是纯粹恋爱的女孩子。当然,也会捉弄人(笑)。
高木同学扑克脸也表现的很好,用西片的视线捕捉的话,不知道她在想什么的时候也很多吧。但是,最近表情变得特别丰富,我明白了这是因为恋爱才变成这样的。
――在第3季结束后即将上映剧场版的今天,您是怎样的心境呢。
高橋:第3期,以文化节的小故事为首,原创回的反响也很大,我松了一口气。SNS上关于本作的讨论也很热闹呢。剧场版也希望大家早点看到。
――第3季也有高木未来的女儿小千登场的小彩蛋呢。
高橋:没想到现在还是初中生的未来的孩子会登场。播放后才知道,小千使用的便当的包袱皮和高木使用的一样。在西片和高木在屋顶下的楼梯上吃便当的场景中,高木放在膝盖上的黄色包袱皮就是这样。那样细小的讲究也感动了。
――那太厉害了。是个很棒的家庭呢。
高橋:是的。我觉得那也和印象中的一样。
――有没有为了欣赏剧场版而希望看再回顾的电视动画的小故事呢。其实我觉得和高木同学和西片一起度过的时间越长越能享受,但如果硬要列举的话。
高橋:2人的距离慢慢缩短的每季的11话,12话。那样的话共计6集,作为预习、复习也正好。
两个人的关系越有进展,演出越需要用心
――高木虽然是个非常可爱的女孩子,但也有捉弄男孩子的淘气的一面,如果弄错了捉弄的尺度,也会有危险的一面。但是,我觉得高桥桑在那里做得非常好,你是怎么注意平衡感的呢。
高橋:在《高木同学》的后期录音中,经常有非常喜欢《高木同学》的工作人员们聚集在现场,一边拿出大家的高木同学的原画一起讨论,所以不是我一个人完成的。例如,原作漫画中的台词等,是以更搞笑的感觉来演,还是要用和往常一样的音调来演等,这样需要推敲的问题很多。与各位工作人员一边尝试一边制作那个也是大的要素。
――高桥至今为止也出演过很多女主角,高木这个女主角对自己来说是什么类型的女主角呢。
高橋:我很少认为自己饰演的角色是女主角,关于高木,因为标题是高木,所以只是偶尔的女主角,即使这是在衍生作品《和恋爱相恋的友加里》中首次登场的角色我觉得我和现在一样面对面。无论扮演什么样的角色,都不特别看谁,一直只是作为一个女孩子来看待。
――因为是女主角,所以没有什么特别的,每个角色都是作为一个人面对面来演绎的呢。
高橋:是啊。在各种各样的地方都写着“女主角”,不过,被称为女主角的话反而变得害羞。当然,因为是事实,所以那样称呼我也没关系。
――本作品中,高木同学和西片的对话令人胆战心惊,不过,有根据梶先生的即兴演技,高桥桑的即兴演技被引出等那样的事例吗。
高橋:最近是第3季的最后一集,西片跑来追高木的场景,是接受梶先生的的表演,在现场诞生的。那个场景我不敢事先这样表演。
在《高木同学》的现场,首先试着做演员准备的东西,在正式演出前得到工作人员的修正,在正式演出中得到OK之后,也会提出一些即兴表演。以梶先生为首,工作人员也不断地发表意见,这样的气氛真的很棒。
――这是一直到第3季才有的做法。高木同学和西片的关系在好的意义上不前进的部分也是魅力,不过,在电视系列一点点前进,剧场版关系更加加深,不过,这附近意识到了与到现在不同的色调的戏剧吗。
高橋:和梶先生经常说,要注意不要改变那些不太搞笑的小故事和与恋爱相关的小故事。此次的剧场版也有捉弄人的情节,不过,并不是象原作那样一直持续捉弄着,正因为是与平时不同的展开,2人的音调不改变照常演出。和平时的两个人不同的对话很多的时候,也有比较不安的地方。
――所谓的不安,可能是因为作品整体的色调和原作的魅力而浮现出来的不安吧。
高橋:是啊。我和梶先生都在读原作,2人在一起的时间推进了关系的展开,因为现在只有我们手头的剧本,所以在制作的时候,无论如何都会变得慎重。那样的小故事的时候,特别认真地和梶先生确认着。
――第3季播出前也是Anime!Anime!对您的采访,当时,高桥桑说,这部作品的后期录音经常有“高木感觉”。
高橋:这次的剧场版也是这样。梶先生说,这部作品的后期录音就一边用头脑下将棋一边打乒乓球一样快速的对打,我觉得非常准确。
《高木同学》的后期录音,不仅仅是节奏很好地对话,也有需要纤细的技术的场面,如果只是用头脑考虑的话,这次就不会注意到了,所以需要经常一边调节节奏一边表演。如果不充分利用真正拥有的感觉就无法完成,所以这种感觉被称为“高木感觉”,但我认为这真的只有这部作品的现场才有。
――最后,请向今后观看本作品的粉丝们传达看点和信息。
高橋:听到中学3年级的最后的夏天,有人会想起积极的东西,也有人会感到寂寞。在这部电影中,变成大人之前的不安和心境的变化等,像群像剧一样充满了。不仅是高木他们,还有其他角色们的暑假,希望大家能享受各自的暑假。
然后,正如预告篇所说的“这是两个人真正的开始”,请一定要守护这个真正的开始。还有,即使是最后播放片尾曲时也不要离开座位,请享受到最后。
(C)2022 山本崇一朗・小学馆/剧场版「擅长捉弄人的高木同学」制作委员会
原创文章,作者:,如若转载,请注明出处:https://www.webacg.com/news/582857.html