【青山渚】想造福他人的愿望,在Liella!实现了。(B.L.T. 2022年4月号)

禁止转载到任何外站

源、翻译:我

校对:你

本篇内容是2022年2月24日发售的杂志B.L.T.中Liella!成员个人专访系列第一期青山渚部分。

【青山渚】想造福他人的愿望,在Liella!实现了。(B.L.T. 2022年4月号)
【青山渚】想造福他人的愿望,在Liella!实现了。(B.L.T. 2022年4月号)

【青山渚】想造福他人的愿望,在Liella!实现了。(B.L.T. 2022年4月号)
【青山渚】想造福他人的愿望,在Liella!实现了。(B.L.T. 2022年4月号)
【青山渚】想造福他人的愿望,在Liella!实现了。(B.L.T. 2022年4月号)
【青山渚】想造福他人的愿望,在Liella!实现了。(B.L.T. 2022年4月号)
【青山渚】想造福他人的愿望,在Liella!实现了。(B.L.T. 2022年4月号)

造福人的愿望,在Liella!实现了。

担当「Love Live! Superstar!!」中叶月恋的角色,作为学园偶像组合“Liella!”的一员在全国各举行了巡演。这一年想必是非常的忙碌。你觉得这是怎样的一年呢?

「虽然非常的忙碌,但我经历了从未有过的快乐,真的非常幸福。彩排真的是非常的辛苦,也有过边哭着边练习的时候,但本来我的梦想就是能够在人们面前表演,能通过成为Love Live!系列的一员实现,只想说“太高兴了!”这一句话就足够了」。

青山的梦想,是能够在人们面前表演吧。

「是的。不过这其实是从大学一年级时候开始的梦想。中学生的时候梦想是加入航空自卫队,接着是药剂师,最后又想为战争地区的孩子做些什么,就读了有国际关系学院的大学」。

加入自卫队是个很厉害的梦想呢。

「大学一年级的时候变得喜欢舞台表演和音乐剧了,小学六年级时遇见μ's的热情又再度燃起,直到现在。不过,想造福他人的愿望,至今也没有改变」。

只是形式上有所不同了……是这样子吧。出道后的生活,发生了什么变化吗?

「生活真的是完全改变了。还有,原本的我更随心所欲,练习也经常是三天打鱼两天晒网。但现在的我每天都在坚实地进行发声和伸展运动这样的基础练习。我想是经历了演唱会后,为了展现更好的表演的意识开始成长了」。

3月2日Liella!的一专「What a Wonderful Dream!!」要发售了。既有5人合唱的新曲,也有每个人各自的单人曲,是让人想象「Love Live! Superstar!!」新展开的作品。

「每首新曲的印象,都是歌唱去年播出的电视动画第一期之后的心情的歌曲。新曲『ユニゾン(Unison)』是与以前“和大家一起”这样的意识有所不同,是一种引领大家前进的姿态,对Liella!来说是一首充满全新挑战的歌曲」。

第二段有Rap部分呢。

「Rap是小千(岚 千砂都/CV:岬 奈子)唱的。说到Rap的话,大家可能会先想到小堇(平安名 堇/CV:Payton 尚未),但是回看动画的话你会发现最初唱Rap的其实是小千」

青山担当的叶月恋歌唱的单人曲「微熱のワルツ(微热的华尔兹)」,感觉是非常有成熟氛围的一首歌曲。

「这是一首有着爵士乐曲调,十分时髦的歌曲,但是我却记不住平常很快就能记住的旋律,苦战了很久。平常一直是在钢琴上边弹和弦边练习的,发现“接着是跳到这个音啊!”这样的情形有很多,练习也充满了乐趣」。

歌词里,表现的似乎是叶月恋内心真正的想法。

「对。表现的是温柔地引领大家前进,是动画第一集和第二季中未曾描写的真实的小恋」。

小恋似乎是在什么地方逞强呢。

「而且她还有学生会会长的立场,特别是在故事初期,很少会透露自己的本意。但是这首歌曲中能感受到小恋的率直的感情,令人感觉非常的新鲜。其实内心的热情已经翻滚,却用『微热』这个词表现,实在是很有小恋的风格」。

你也会像小恋那样,有感受到周围对你的印象和你的本意之间的隔阂吗?

「我可能也因为扮演小恋,给人『好像很律己』的印象,其实自己完全不是这样,家人也是“为什么呢”的感觉」。

律己的时候应该也有,在家里放松的时候也有。

「肯定有啊。在床上滚来滚去听音乐啊,用手机看漫画和Youtube啊,有时还会吉他弹唱。最幸福的时候,应该是和鹦哥“Popi”酱戏耍的时候了」。

接着是3月和4月,早早就要决定举行第二次演唱会「Liella! 2nd Love Live! ~What a Wonderful Dream!!~了。

「会比首次巡演展现更多优秀的内容,我的内心已经熊熊燃烧了。大家敬请期待」。

说来现在正好是毕业季了,能说说毕业时的回忆吗?

「高中毕业的时候,和一直玩的朋友们边寻找着学校里充满回忆的地方边拍一些动情的照片,闲谈中回顾了高中三年,是最棒的回忆了。如果能回到过去的话,想回到那个时候呢」。

最后给下次登场嘉宾的Payton尚未留个言吧。

「Payton似乎是个被宠怀的孩子,那么在家中的Pay酱是怎样的呢?想了解下原原本本的Pay酱呢」。

【青山渚】想造福他人的愿望,在Liella!实现了。(B.L.T. 2022年4月号)
【青山渚】想造福他人的愿望,在Liella!实现了。(B.L.T. 2022年4月号)

原创文章,作者:,如若转载,请注明出处:https://www.webacg.com/news/580458.html

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注