花木兰动画电影:《花木兰》真人版翻车,为何大手笔制作比不过二十多年前的动画

投资3亿美金,刘亦菲、巩俐、李连杰、甄子丹……一众大牌明星主演。

《花木兰》惨烈翻车,这电影为什么PK不过22年前的动画版?

可刚开播,在国内的口碑就断崖式下跌,目前豆瓣评分只有4.8,差评如潮。

《花木兰》惨烈翻车,这电影为什么PK不过22年前的动画版?

看完真人版《花木兰》,让很多人不禁怀念起了1998年的动画版本。

虽然是22年前的制作,却获得了第71届奥斯卡金像奖配乐提分,在国内的豆瓣上也拿下了7.8分,近20万的好评。

《花木兰》惨烈翻车,这电影为什么PK不过22年前的动画版?

同样是迪士尼打造、几乎相同的剧情,为什么动画版的《花木兰》能够俘获国内观众的“芳心”,受到如此喜爱?

《花木兰》惨烈翻车,这电影为什么PK不过22年前的动画版?

接下来,我将从人物形象、幽默色彩、情节等角度出发,谈一谈动画版《花木兰》的魅力之处。

1

《花木兰》讲的故事不难理解,木兰女扮男装,替父从军,最终获得认可,光耀家门。

她的行为符合传统孝道,她的勇敢为人称道,她的忠心值得赞扬。

在动画版《花木兰》中,花木兰这个形象从各方面来说是立得住的,经得起考究的。

花木兰作为迪士尼首个亚裔公主,在制作时投资1亿美元,凝集700多位动画师心血,耗时4年才问世。

在形象设计上,花木兰不是我们传统意义上的大美女,非常接地气:柳叶弯眉、丹凤杏眼、小麦色的皮肤,英气十足,颇有中国古代美女的味道。

《花木兰》惨烈翻车,这电影为什么PK不过22年前的动画版?

虽然是西方人想象中的木兰,但从形象上来说,是符合国内观众的审美。

从性格上来说,动画中的花木兰更加活泼可爱,性格大大咧咧的,是一个不折不扣的“假小子”。

家人希望花木兰做个淑女,嫁个好男人,光宗耀祖。他们用尽心思把花木兰精心打扮,耐心教导她礼仪,希望能够在媒婆前留个好印象。

《花木兰》惨烈翻车,这电影为什么PK不过22年前的动画版?

花木兰为了对答如流还打起了小抄,因为一只小蟋蟀把跟媒婆的见面会弄得乱七八糟,让人捧腹大笑,原来花木兰也有如此憨憨的一面。

《花木兰》惨烈翻车,这电影为什么PK不过22年前的动画版?

但很遗憾,在真人版《花木兰》中,我只看到了刘亦菲的美,没有看到更多的灵动和古灵精怪。

不符合当时女德传统的花木兰,陷入了深深的自我怀疑中,格格不入的她该何去何从?

后面的故事是建立这样的背景之上,动画版的花木兰,是一个普通女孩不断独立变强大的故事,是一个从迷茫走向实现自我价值的女性成长史。

皇帝征军,花木兰的父亲曾立下战功,腿有旧疾,他又没有儿子,只能自己上战场,这样就意味着他必定会牺牲。

在一个雨夜,哭泣的花木兰望着窗内的父亲母亲,做了一个大胆的决定。

伴随着动人心魄的音乐,她拿剑削短秀发。

《花木兰》惨烈翻车,这电影为什么PK不过22年前的动画版?

换上父亲的盔甲,没有告别家人,一个人骑上马便奔赴战场。

《花木兰》惨烈翻车,这电影为什么PK不过22年前的动画版?

这一段,是花木兰迈出了成长的第一步,勇敢的她,让人感动又敬佩。

可是这么一段最加分、最能刻画出木兰精神的片段,在真人版《花木兰》中只是微微带过,没有太多描绘,真是一处败笔啊。

后来花木兰进入军营,因为是女孩一开始表现很差,跟不上训练的步伐。

《花木兰》惨烈翻车,这电影为什么PK不过22年前的动画版?

于是她更加努力,在别人睡觉的时候练习攀登旗杆,最终她表现得越来越棒,丝毫不逊色于那些男人们。

《花木兰》惨烈翻车,这电影为什么PK不过22年前的动画版?

在与敌人单于打仗的过程中,她巧妙地智取,用炮弹攻击雪峰,引发雪崩,从而获胜。

《花木兰》惨烈翻车,这电影为什么PK不过22年前的动画版?

后来她又发现单于侥幸活了下来,匆忙赶回城中保护皇帝,打败了单于,从而赢得了全城百姓的认可和尊重。

《花木兰》惨烈翻车,这电影为什么PK不过22年前的动画版?

她,是当之无愧的女英雄,用实力证明了自我价值,电影中她说道,“我之所以选择参军,不仅仅是为了我父亲,而是想证明自己,自己真的有一件可以做成的事”。

看到最后木兰和父亲相拥喜极而泣的场景,令人颇为感动。

《花木兰》惨烈翻车,这电影为什么PK不过22年前的动画版?

花木兰的成功,靠的是坚持不懈的努力、果敢和毅力,激励着千千万万个普通女孩:虽然你有的地方和别人不一样,但你一定有自己的长处,一定可以实现你的价值。

从这一点来说,刘亦菲演的花木兰,人设是立不起来的,是无法让观众产生更强烈的共鸣的。

因为花木兰一出场就自带光环,她具有别人没有的神秘力量“气”,她一出生就已经是内定的英雄了,她只需要在某个特殊时刻“觉醒”,就能够拯救百姓于水火之中。

《花木兰》惨烈翻车,这电影为什么PK不过22年前的动画版?

我们想看的,从来都不是天生就超能力的花木兰的啊!开场就天赋异禀的花木兰,根本感受不到一个普通女孩的坚韧与成长……

说到底,真人版《花木兰》,从人设方面,就输给了动画版《花木兰》。

2

不知道你有没有跟我一样的感受,看动画版《花木兰》的时候,会咯咯地笑个不停,里面有意思的梗实在是太多了。

可看真人版的《花木兰》,我的表情是从始至终的,呆若木鸡,怎么说呢,没有引起我太多的感情起伏。

这就涉及到一个很重要的点,动画版的幽默感更强,让人感觉到更有意思。

比如花木兰身上就是自带幽默的,动画开头木兰将应对父亲的回答偷偷写在手上做小抄。

把骨头挂在小狗头上,让它追着骨头跑然后撒谷喂鸡。

《花木兰》惨烈翻车,这电影为什么PK不过22年前的动画版?

跟媒婆见面时,阴差阳错,把媒婆弄得满脸脏兮兮的,火烧屁股、围着屋子团团跑……

《花木兰》惨烈翻车,这电影为什么PK不过22年前的动画版?

还比如,在电影中有一个特别招人喜欢的角色—木须龙,和另一只小蟋蟀组合到一起,构成电影中的许多笑料。

《花木兰》惨烈翻车,这电影为什么PK不过22年前的动画版?

木须去叫醒巨石神龙时,不小心把石雕弄碎了,拿着巨龙的头佯装它,和祖先们对话,可爱极了。

《花木兰》惨烈翻车,这电影为什么PK不过22年前的动画版?

木须第一次见到木兰时,明明是条龙,却被木兰认成了小壁虎。

《花木兰》惨烈翻车,这电影为什么PK不过22年前的动画版?

木兰在河里洗澡时,来了一群士兵,木须大喊道:“完蛋了!她连个三点式都没穿啊!”

在雪山和匈奴打仗时,木须还被木兰当做“工具人”,拉着它喷火。

当雪崩时,木须还拿着铠甲在雪中冲浪,本来很严肃的场面,看到木须,一下子变得非常滑稽好笑。

《花木兰》惨烈翻车,这电影为什么PK不过22年前的动画版?

木须爱面子,虽然爱絮絮叨叨,但是关键时刻总能及时出现保护木兰。他非常欢脱,在电影中就是活宝一个,贡献了特别多的笑点。

真人版《花木兰》中,去掉了木须这个角色,陪伴在木兰身边的是一只很美却不会说话凤凰。

《花木兰》惨烈翻车,这电影为什么PK不过22年前的动画版?

很多影迷直呼太可惜了,少了木须后,整个电影少了很多幽默色彩。

三个战友阿尧、 阿宁、金宝也是极具喜剧性,他们一个瘦瘦高高,一个肥肥胖胖,一个凶凶巴巴,闹出了不少笑话。

《花木兰》惨烈翻车,这电影为什么PK不过22年前的动画版?

比如对付匈奴时,他们三个打扮成了皇帝嫔妃,让对面的敌人不禁发出疑问,“这妃子怎么比咱们还丑啊?”

《花木兰》惨烈翻车,这电影为什么PK不过22年前的动画版?

除了这些,剧中花木兰的奶奶也自带幽默。

她过马路时,相信自己的蟋蟀,闭着眼睛成功过了过去,弄得旁边的路人人仰马翻。

在父母都不让木兰出门看圣旨时,她咳嗽了一下,指了指墙头,让木兰偷看。

木兰立功回家,奶奶打趣说道,她应该带个男人回来,当李翔来家中寻找木兰时,奶奶一边高兴一边说道:“下次再打仗我也去!”

《花木兰》惨烈翻车,这电影为什么PK不过22年前的动画版?

总之,木须、小蟋蟀、三个士兵、慈祥的奶奶,这些个性鲜明的形象大大丰富了故事的情节,同时还带来了许多趣味,让观众捧腹大笑。

看完动画版《花木兰》,你会很容易想到那个活蹦乱跳的小龙木须,那个憨憨的小蟋蟀,迪士尼建立起了有动物陪伴花木兰闯关的世界,这个时候,你不得不去佩服这超人的想象力。

《花木兰》惨烈翻车,这电影为什么PK不过22年前的动画版?

真人版的《花木兰》确实再加入这些动物上有难度,但完全可以通过其他方式多增添一些笑点。

看完真人版的电影,感受与动画版完全不一样,没有给人像动画版那种轻松愉快与热血并存的共鸣。

3

这部动画版的《花木兰》,放到如今看,制作水平仍是一流。

整个画面选取了独特的水墨风色彩,古代人物的服装配饰、山光水色、中式建筑、村庄美景等等都各有体现。

比如气势宏阔的皇宫。

《花木兰》惨烈翻车,这电影为什么PK不过22年前的动画版?

热热闹闹的村庄。

《花木兰》惨烈翻车,这电影为什么PK不过22年前的动画版?

小桥流水的美景。

《花木兰》惨烈翻车,这电影为什么PK不过22年前的动画版?

符合中式建筑的花木兰家。

《花木兰》惨烈翻车,这电影为什么PK不过22年前的动画版?

军营外的景色也是别具一格。

《花木兰》惨烈翻车,这电影为什么PK不过22年前的动画版?

军队跋山涉水,支援前线,这路过的地方,有稻田、瀑布,每一帧都很美。

《花木兰》惨烈翻车,这电影为什么PK不过22年前的动画版?

在跟匈奴对战那场,白雪皑皑,军队骑马奔腾,特别有气势。

《花木兰》惨烈翻车,这电影为什么PK不过22年前的动画版?
《花木兰》惨烈翻车,这电影为什么PK不过22年前的动画版?

再反观真人版花木兰的战争场面,让人怀疑这真的是3亿美金的大投资?

《花木兰》惨烈翻车,这电影为什么PK不过22年前的动画版?

还有热闹的京城,绽放烟花的天空。

《花木兰》惨烈翻车,这电影为什么PK不过22年前的动画版?

最后花木兰回家,桃花盛开,特别有意境。

《花木兰》惨烈翻车,这电影为什么PK不过22年前的动画版?

除了画面精美、颇有中国特色之外,动画中也加入许多亮点,让人印象深刻。

比如花木兰家的祠堂里,祖先们会聚在一起热热闹闹地讨,最后当花木兰满载荣耀而归时,祖先们开心地蹦起了迪,脑洞实在是太大了。

还有花木兰跟媒婆见面时,拿出一把扇子遮挡着自己,好看胳膊上的小抄回答问题。

《花木兰》惨烈翻车,这电影为什么PK不过22年前的动画版?

这般扇子到了最后,成为了花木兰在情急之下对抗单于的武器,前后呼应,凸显出花木兰作为女人的睿智一面。

《花木兰》惨烈翻车,这电影为什么PK不过22年前的动画版?

在动画版中,和匈奴战争史用雪崩赢了,没有血的出现,最后单于是被烟花弹射中,在天空绽放……其实这些场景,都是照顾儿童的感受,不让电影中有血腥暴力的场面出现。

这些细节,都给人一处处惊喜,而不是像真人版电影中,动不动就来个惊吓……

《花木兰》惨烈翻车,这电影为什么PK不过22年前的动画版?

总之,一部好的改编电影,是贴合历史的前提下,能让观众看到新的创意和亮点。

动画版的《花木兰》虽有不足,但确实做到了让人惊艳,赋予花木兰新的形象和意义。

真人版花木兰,略显逊色,还不如一个22年前的动画片有特色。

一不小心,好好的花木兰,就变成了“花木烂”……

只能说,现在光靠一味地砸钱、请大牌明星、使用超强特效,糊弄观众,真的远远不够了。

原创文章,作者:,如若转载,请注明出处:https://www.webacg.com/news/239903.html

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注